Desde cuándo y cómo comienza y termina, hasta saludos navideños en múltiples idiomas, aquí tienes siete cosas que no sabías acerca de la Navidad en Irlanda. Si necesitas una asesoría personalizada y tienes más preguntas sobre Irlanda, contáctate con nosotros aquí.
Celebración temprana
La Navidad, cuanto antes mejor. El 8 de diciembre llega oficialmente la Navidad a Irlanda. Los paisajes brillan con luces navideñas, los mercados de Navidad entran en plena actividad por toda la isla, y amigos y familia vuelven de muy lejos a casa para celebrar las fechas.
En algunos países latinos, empezamos a celebrar desde antes, en Colombia se decora desde noviembre y se inaugura la temporada desde el 7 de diciembre con los alumbrados, que son varias calles y parques adornados e iluminados. Aunque la cultura que más temprano la celebra es la filipina, desde septiembre se siente el espíritu navideño.
Un villancico nacido en Irlanda
“Good people all, this Christmas time, Consider well and bear in mind…” ¿Qué sería la Navidad sin villancicos e himnos? Se piensa que uno de los villancicos más antiguos, The Wexford Carol, tiene su origen en Enniscorthy, Condado de Wexford, de ahí su nombre. Data del siglo XII y cuenta la historia del nacimiento de Jesús.
Hay más de una forma de decir “Feliz Navidad”
¿Quieres desearle a alguien Feliz Navidad en gaélico? “Nollaig Shona Duit” (nólec jona gwich), que se podría traducir, aproximadamente, como “te deseo una Feliz Navidad”.
En el escocés del Ulster (o Ullans) las palabras son “Ablythe Yuletide”. Palabras distintas para el mismo mensaje, ¡y todo en la misma isla!
El muérdago no sirve solo para los besos
Antes de que se usara para robar besos, los antiguos celtas creían en el poder curativo del muérdago. Incluso se prohibió durante algún tiempo por considerarse un símbolo del paganismo. Hoy en día, los hogares de Irlanda cuelgan muérdagos de sus puertas para simbolizar paz y buena voluntad.
Navidades heladas
Vaya a Forty Foot en Sandycove, Condado de Dublín, o a la playa de Portstewart Strand en el Condado de Londonderry, en la mañana del día de Navidad, y verá a cientos de valientes tirándose al agua, contagiados por el espíritu navideño. El clavado del día de Navidad se celebra en toda la costa de Irlanda, y los participantes suelen tirarse a las gélidas aguas por alguna causa benéfica.
Un día, dos nombres
Tanto en Irlanda del Norte como en la República de Irlanda, el 26 de diciembre es día festivo. Pero en Irlanda del Norte, la fecha se conoce como Boxing Day, mientras que en la República de Irlanda se llama St Stephen’s Day.
Women’s Christmas
Conocida normalmente como “Women’s Christmas” o “Little Christmas” (“Navidad de las mujeres” o “Navidad pequeña”), el 6 de enero es, oficialmente, el último día de la Navidad. También es, tradicionalmente, el día en que las mujeres deben evitar todo tipo de labores del hogar, y los hombres de la casa deben quedarse en casa, retirar la decoración (trae mala suerte no hacerlo) y preparar todas las comidas. No sería una mala idea para más países latinos.
